It's very easy to use this plugin.
Create account in one of CDN service (ex. MaxCDN, KeyCDN, CloudFront, CloudFlare) and generate CDN Url.
Open plugin configure page and set CDN URLs.
Most of store's owners will newer use this feature.